| Doakes is wanted for questioning, And that's what my press release says. | โดคส์ต้องมาถูกสอบสวน แค่นั้นที่บอกสื่อไป |
| Pharmaceutical company WilPharma issued a press release on establishing a research facility in Harvardville home to 100,000 residents. | บริษัทเวชภัณฑ์วิลฟาร์มาออกแลถงการณ์ต่อสื่อ เรื่องการก่อตั้งศูนย์วิจับในฮาร์วาร์ดวิลล์ ซึ่งมีประชากรนับแสนคน |
| When we get back, i want you to prepare a press release about the unsub. | พอเรากลับไป ผมอยากให้คุณ เตรียมข้อมูลที่จะบอกสื่อเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัย |
| The press release from the first victim. | ข่าวจากเหยื่อฆาตรกรรมครั้งแรก |
| Allowing a press release was her only prerequisite. | ยอมให้ปล่อยข่าว นั่นเป็นการเตรียมการของเธอเอง |
| Forget it, you'll get the press release same time as everyone else. | -ลืมมันไปได้เลย คุณจะได้รับข่าวพร้อมกับ คนอื่นๆ |
| I've drafted a press release about the incident at the piazza, but any other statements are specifically prohibited. | กับข้ามสัญลักษณ์, เพื่อประทินบาปของพวกเขา, พระองค์แล้วรัน และพวกเขา threw ร่างกายในถนน, |
| All right here's the deal, no press release keep local law enforcement and media off site. | เรื่องนี้ห้ามรั่วไหลออกไป กันพวกเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและสื่อออกไป |
| The Amalahn government's officially confirming the press release we issued covering up the missile launch. | รัฐบาลของอมาลาห์ยืนยันอย่างเป็นทางการ สื่อฯจะรายงานที่เราได้ปกปิดเรื่องการยิงขีปนาวุธ |
| We received a press release from someone who wanted to get their name on the television, I've always said. | เราได้รับหนังสือ จากคนที่ ต้องการให้ตั้งชื่อ ผ่านโทรทัศน์ |
| It would take less than an hour for me to prepare a press release announcing the seizure of 20 million in conflict diamonds. | มันใช้เวลาไมถึงชั่วโมง สำหรับฉันที่จะจัดแถลงข่าว การยึดเพชรสงคราม มูลค่า 20 ล้านได้ |
| You know, it's funny, there's something about your body language right now that tells me that if that press release hits, you're gonna feel safer in here with us than you are out there on the street. | นายรู้ไหมว่ามันตลกตรงไหน มันมีบางอย่างในภาษากาย ของนายตอนนี้ ืี่บอกฉันว่า ทันทีที่มีการแถลงข่าว |
-press release- ในภาษาไทย
-press release- ในภาษาญี่ปุ่น
-press release- ในภาษาฝรั่งเศส